包含苏轼《水调歌头·明月几时有》全诗译文及鉴赏的词条

本篇文章给大家谈谈苏轼《水调歌头·明月几时有》全诗译文及鉴赏，以及对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

苏轼《水调歌头》全文及解释

1、转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆。人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。注释译文：词句注释 （1）丙辰：指公元1076年（宋神宗熙宁九年）。

2、水调歌头以明月和把酒作为主要意象，通过追问明月和借酒消愁的情景来表达对于人生短暂、岁月流转和命运安排的思考。这首词通过诗人的感慨和思索，引发读者对于生命意义和自由的深入思考。

3、这首词上片执着人生，下片善处人生，表现 了苏轼热爱生活、情怀旷达的一面。词中境界高洁，说理通达，情味深厚，并 出以潇洒之笔，一片神行， 不假雕琢， 卷舒自如，因此九百年来传诵不衰。

4、水调歌头是苏轼四十一岁中秋节时怀念弟弟苏辙而做的诗，当时苏轼与其弟子由已经六七年不见了。

5、水调歌头 苏轼 〔原文〕丙辰中秋，欢饮达旦，大醉。作此篇，兼怀子由。明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间！转朱阁，低绮户，照无眠。

6、下面是我帮大家整理的《水调歌头》原文与翻译，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。 《水调歌头·丙辰中秋》 (宋)苏轼 丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。 明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。

《水调歌头·明月几时有》赏析

明月几时有，把酒问青天⑷。不知天上宫阙⑸，今夕是何年。我欲乘风归去⑹，又恐琼楼玉宇⑺，高处不胜寒⑻。起舞弄清影⑼，何似在人间⑽？转朱阁，低绮[qǐ]户，照无眠⑾。

赏析：这几句明写月宫的高寒，暗示月光的皎洁，把那种既向往天上又留恋人间的矛盾心理十分含蓄地写了出来。苏轼对明月十分向往，早已把那里当成自己的归宿。